This page from the Frank Shorland Scrapbook contains an article in French with a quote from Shorland. It also contains an image of Shorland in Borrowed Plumes and an article about him as the Cuca Hero.
Various documents detailing land rented by Frank Williams, payments owed, and rental information including the promissory note promises the payment of $600 to Nelson Acklin for land rented by Frank Williams with signatures of Nelson Acklin and [sic] Schiffman on the back, an inquiry from Laurence Goldsmith regarding the character of Frank Williams as a renter and the bank's business intentions with him, a handwritten note detailing the amounts owed by Frank Williams that were mentioned in the letter from Goldsmith, a response to Goldsmith's inquiry from J. G. Bennett, a note stating the transfer of the rent note to the landlord, I. Schiffman & Co., and the release of Albert Clay's crop, a letter from Frank Williams to Laurence Goldsmith requesting help as he cannot work the land himself due to his wife's illness, and a letter from I. Schiffman & Co. after the transfer of the rented land to the company.